Dicionário do professor Tititica do "Pânico na TV"

Nesse dicionário tem algumas traduções toscas do professor Titica do Pânico.

Eficiência             ►Estudo das propriedades do 'F'
Conversão           ►Papo prolongado
Barganhar            ► Receber herança de um bar
Fluxograma          ► Direção em que cresce o capim
Halogênio            ► Cumprimento a um gênio
Expedidor             ►Antigo mendigo
Luz solar               ►Sapato com luz na sola
Cleptomaníaco   ► Fã de Eric Clapton
Tripulante             ►Especialista em salto triplo
Aspirado               ►Carta de baralho maluca
Coitado                 ►Vítima de coito
Cerveja                 ►O sonho de toda revista
Regime militar    ►Dieta feita no exército
Bimestre               ►Mestre em duas artes marciais
Caçador                ►Quem procura ter dor
Volátil                     ►Avisa ao tio que vai lá
Assaltante            ►Um 'A' que salta
Determine            ►Prender a namorada do Mickey
Pornográfico        ► O mesmo que por no desenho
Coordenada        ►Que não tem cor
Presidiário           ►Que é preso todos os dias
Ratificar                ►Tornar-se um rato
Suburbanos         ►Habitantes de túneis do metrô
Violentamente     ►Viu bem devagar
avalanche             ►Pessoa que vai fazer lanche
Condutor              ►Atestado? "É com o doutor"
Expansão             ►Alguém q era gordo
Rebanho              ►Um segundo banho
Esperto                 ►Agora é longe
Abreviado             ►Mandar um homossexual abrir alguma coisa
Classificar            ►Impedir a classe de sair para o intervalo
Excursão              ►Um curso que era bom
Amazonas            ►Que adora frequentar bordel
Caminhão            ►Um caminho muito grande
Truculento            ►Jogar Truco com Rubinho Barricello, Truco lento
Mensalão             ►Homem no salão
Eventos                 ►Mar, chuva "e ventos"
Versão                  ►Ver pessoa sem bebida alcoólica
Ocupada               ►O cú pá dá
RoboCop              ►Aquela pessoa que rouba copos